Yurtdışında kurulacak şirketler ve yurtdışında etkinlik gösteren şirketler ile strüktürlacak sözleşmeler için bile Ticari Sicil Gazetesi tercümesine lüzumlu duyulmaktadır.
ticaret sicil trade registry Trade Register business registration gazetesi newspaper paper journal daily reported Other translations
a) Merkezi Türkiye’ye taşınan ticari ustalıkletmenin veya ticaret şirketinin yabancı ülke kanununa isabetli olarak bulunan bulunmuş olduğunu gösteren ve o ülkenin ticaret sicili aracılığıyla verilmiş olan yahut sicil teşkilatı namevcut ise salahiyetli postı tarafından verilmiş olan belge ve Türkçe çevirisi.
19. Şirket kurucuları arasında belediyeler ve sair mahalli idareler ile bunların kurdukları birliklerin bulunması halinde bu organizasyonların nöbettirakine ruhsat veren bakanlar yerleşmiş hükümı.
Örnek-2: “B İnşaat Otomotiv Endüstri Anonim Şirketi” ticaret unvanı elan önce tescil edilmiş ise, “B Turizm İnşaat Işleyim Anonim Şirketi” ticaret unvanı ayırt edici zeyil kuruluşlmadan tescil edilebilir.
I am the footer call-to-action block, here you emanet add some relevant/important information about your company or product. I gönül be disabled in the Customizer.
d) Sermayenin hepsinın ödendiğine, ivazsız biçim kalmadığına ve şirket özvarlığının tespitine ait yeminli mali müşavir veya azade muhasebeci mali müşavir raporu evet da denetime bağımlı şirketlerde denetçinin bu tespitlere üstüne raporu.
Buna bakılırsa, şirketler aracılığıyla fiziken tutulan şirket defterlerinin açılış icazetı yerleşmişş esnasında alakadar ticaret sicil
(5) Devrolunan şirket temizleme halinde ise malvarlığının hisse sahipleri beyninde dağıtılmasına temellanmadığına değgin ayıklama memurlarınca hazırlanacak raporu müdürlüğe verilir.
(4) İmtiyazlı üleş sahipleri özel kurulunda; genel kurulun şirket sözleşmesinin bileğişçiliktirilmesine ilişkin kararının, imtiyazlı kayar sahiplerinin haklarını ihlal edici mahiyette evetğuna hüküm verilmesi halinde ise imtiyazlı behre sahipleri özel kurulunun isterçeli sonucunın noter onaylı örneği ile zararlı oy verenlerin listesi ve bunların şerik tebligat adresi müdürlüğe verilerek tescil ettirilir.
Please report examples devamı to be edited or derece to be displayed. Rude or colloquial translations are usually marked in red or orange.
Vacip belgeler: Bahse sermaye resmi vesaik önceden amade edilmesi daha fazla gerekmekte. Bu nedenle dunda sıralanan belgelerin okunaklı bakınız fotokopilerini önceden alakadar dış temsilciliğimize ulaştırmanızı yalvarış daha fazla ederiz.
(3) Varlık olarak konulmuş olan ve tapu, tıkla gemi ve fikri mülkiyet ile benzeri sicillerde kayıtlı mevcut emtia ve hakların şirket yerine tescilinin gecikmeksizin dokumalması üzere; müdürlük tarafından meta artırımının tescili ile eş zamanlı olarak ilişkin sicillere bildirimde bulunulur.
Hatta, bir çalışmaletmenin tescil edilen markaları ve patentleri bile Ticaret Sicil Gazetesi’nde yayımlanmaktadır. Bu da çalışmaletmenin hangi ürünleri ve hizmetleri sunabileceğine üzerine detaylı veri esenlar.